Home > Information
Check-outs :

台灣地名研究

  • Hit:276
  • Rating:0
  • Review:0
  • Trackback:0
  • Email:0


轉寄 列印
第1級人氣樹(0)
人氣指樹
  • keepsite
  • Introduction
  • Collection(0)
  • Review(0)
  • Rating(0)

經過長時間的種種原因及事故變遷之後,往往無法窺知台灣當初地方命名的用意了。今日單憑其文字,約有一半以上已不明其中意義。基於居民的沿革,台灣的地名來源有四:原住民的命名、西洋人所命名、漢人所命名、日本人所取的名字。以原住民命名為例,可分為熟蕃語(平埔族語)與生蕃話(高山族話),但是多數的熟蕃語屬於死語,至今已經無法審查它原來所含的意義。同時,這些地方又被加上漢人的音譯字,在漢字上來說,音譯字不具有任何的意義,只不過是取了音近的字來充數,也正因為如此,不少地名乍看之下很像是漢人命名的。台灣地名經過如此的變遷,到了今日,幾乎喪失其原意,本書帶您一起來溯其源。

Please login for this service.
Please login for this service.
Please login for this service.
Please login for this service.