|aLanguages and cultures in contrast and comparison /|cedited by Maria de los Angeles Gomez-Gonzalez, J. Lachlan Mackenzie, Elsa M. Gonzalez Alvarez.
|aAmsterdam :|bJohn Benjamins Pub. Co.,|cc2008.
|axxii, 364 p. ;|c25 cm.
|aPragmatics & beyond,|x0922-842X ;|vnew ser., v. 175
|aIncludes bibliographical references and index.
|aTheme zones in contrast : an analysis of their linguistic realization in the communicative act of a non-acceptance / Anita Fetzer -- Last things first : a FDG approach to clause-final focus constituents in Spanish and English / Mike Hannay and Elena Marti?nez Caro -- Contrastive perspectives on cleft sentences / Jeanette K. Gundel -- The position of adverbials and the pragmatic organization of the sentence : a comparison of French and Dutch / Ilse Magnus -- Swedish verbs of perception from a typological and contrastive perspective / A?ke Viberg -- 'Abroad' and semantically related terms in some European languages and in Akan (Ghana) / Thorstein Fretheim and Nana Aba Appiah Amfo -- The expression of emotion in Italian and English fairy tales / Gabrina Pounds -- The feminine stereotype in gay characterization : a look at English and Spanish / Fe?lix Rodri?guez Gonza?lez -- Communicative tasks across languages : movie narratives in English, in English as a foreign language and in German / Andeas H. Jucker -- Linguistic theory and bilingual systems : simultaneous and sequential English/Spanish bilingualism / Raquel Ferna?ndez Fuertes, Juana M. Liceras and Esther A?lvarez de la Fuente -- Awareness of orthographic form and morphophonemic learning in EFL / Edward Dalley Benson and Mari?a del Pilar Garci?a Mayo -- Contrastive intonation and error analysis : tonality and tonicity in the interlanguage of a group of Spanish learners of English / Francisco Guti?errez Di?ez.
|aLanguage and culture.
|aLangage et culture.
|aGomez-Gonzalez, Maria A.
|aMackenzie, J. Lachlan.
|aGonzalez Alvarez, Elsa.
|3Table of contents only|uhttp://catdir.loc.gov/catdir/toc/ecip086/2007051071.html